Wichtige Verben 1

Ich bin Student und komme aus Ägypten.I'm a student and I'm from Egypt.أنا طالب ومن مصر.

In use

Wo bist du?Where are you?أين أنت؟

Das Wetter war gestern schön.The weather was nice yesterday.كان الطقس جميلًا أمس.

Completely irregular: ich bin, du bist, er ist, wir sind, ihr seid, sie sind.

Ich habe zwei Schwestern.I have two sisters.عندي أختان.

In use

Hast du Zeit?Have you got time?هل عندك وقت؟

Wir haben keine Kinder.We don't have any children.ليس عندنا أطفال.

Irregular in two forms: du hast, er hat. Also the helper for most perfect forms: Ich habe gegessen.

Mein Bruder wird Arzt.My brother is going to be a doctor.أخي سيصبح طبيبًا.

In use

Es wird kalt.It's getting cold.يصبح الجو باردًا.

Ich werde morgen 30.I'll be 30 tomorrow.سأبلغ الثلاثين غدًا.

Irregular: du wirst, er wird. Also used for the future: Ich werde kommen.

Was machst du am Wochenende?What are you doing at the weekend?ماذا تفعل في عطلة نهاية الأسبوع؟

In use

Ich mache einen Kuchen.I'm making a cake.أصنع كعكة.

Das macht nichts.It doesn't matter.لا بأس.

Das macht 5 Euro = that's 5 euros. Das macht nichts = never mind.

Was kann ich für Sie tun?What can I do for you?ماذا يمكنني أن أفعل لك؟

In use

Es tut mir leid.I'm sorry.أنا آسف.

Ich habe heute nichts getan.I didn't do anything today.لم أفعل شيئًا اليوم.

Es tut mir leid = I'm sorry. tun is more formal than machen.

Es gibt heute Fisch.There's fish today.اليوم يوجد سمك.

In use

Kannst du mir bitte das Salz geben?Can you pass me the salt, please?هل تناولني الملح من فضلك؟

Gib mir deine Hand!Give me your hand!أعطني يدك!

es gibt + accusative = there is, there are. Vowel change: du gibst, er gibt.

Ich nehme die Suppe, bitte.I'll have the soup, please.سآخذ الشوربة من فضلك.

In use

Nimm doch noch ein Stück!Have another piece!خذ قطعة أخرى!

Wir nehmen den Bus.We're taking the bus.نأخذ الحافلة.

In a café or shop, Ich nehme… = I'll have… Vowel change: du nimmst, er nimmt.

Der Kellner bringt die Getränke.The waiter brings the drinks.النادل يحضر المشروبات.

In use

Ich bringe die Kinder in die Schule.I take the children to school.أوصل الأطفال إلى المدرسة.

Hast du die Bücher zurückgebracht?Did you take the books back?هل أعدت الكتب؟

Bring bitte etwas zu trinken mit!Please bring something to drink!أحضر معك شيئًا للشرب من فضلك!

In use

Ich bringe einen Kuchen mit.I'll bring a cake.سأحضر كعكة معي.

Was hast du mir mitgebracht?What have you brought me?ماذا أحضرت لي؟

Nimm einen Regenschirm mit!Take an umbrella with you!خذ مظلة معك!

In use

Zum Mitnehmen, bitte.To take away, please.للأخذ من فضلك.

Kannst du mich mitnehmen?Can you give me a lift?هل يمكنك أن توصلني؟

In a café: Zum Mitnehmen oder hier essen? = Take away or eat in?

Kommst du mit ins Kino?Are you coming to the cinema with us?هل تأتي معنا إلى السينما؟

In use

Ich komme gern mit.I'd love to come.سآتي بكل سرور.

Sie ist leider nicht mitgekommen.Unfortunately she didn't come along.للأسف لم تأتِ معنا.

Ich hole schnell Brot.I'll quickly get some bread.سأحضر خبزًا بسرعة.

In use

Holst du mir bitte ein Glas Wasser?Could you get me a glass of water?هل تحضر لي كوب ماء من فضلك؟

Wir müssen einen Arzt holen.We need to get a doctor.يجب أن نحضر طبيبًا.

Ich hole dich um sieben ab.I'll pick you up at seven.سآخذك في السابعة.

In use

Das Paket kann ich bei der Post abholen.I can collect the parcel from the post office.يمكنني استلام الطرد من مكتب البريد.

Wer holt die Kinder ab?Who's picking up the children?من سيأخذ الأطفال؟

Bitte geben Sie den Test jetzt ab.Please hand in the test now.سلّم الاختبار الآن من فضلك.

In use

Ich muss meinen Schlüssel abgeben.I have to hand in my key.يجب أن أسلّم مفتاحي.

Hast du die Hausaufgaben abgegeben?Have you handed in your homework?هل سلّمت الواجب؟

Ich lege das Buch auf den Tisch.I'm putting the book on the table.أضع الكتاب على الطاولة.

In use

Leg die Schlüssel bitte hierher.Put the keys here, please.ضع المفاتيح هنا من فضلك.

Wohin hast du meine Brille gelegt?Where did you put my glasses?أين وضعت نظارتي؟

legen = put something lying down. After it, the place takes the accusative: auf den Tisch.

Das Buch liegt auf dem Tisch.The book is on the table.الكتاب على الطاولة.

In use

Ich liege im Bett und lese.I'm lying in bed reading.أنا مستلقٍ في السرير أقرأ.

Berlin liegt an der Spree.Berlin is on the Spree.تقع برلين على نهر شبريه.

liegen answers “where?”: auf dem Tisch, dative. Towns also liegen.

Stell die Flasche in den Kühlschrank.Put the bottle in the fridge.ضع الزجاجة في الثلاجة.

In use

Ich stelle die Blumen auf den Tisch.I'm putting the flowers on the table.أضع الزهور على الطاولة.

Darf ich Ihnen eine Frage stellen?May I ask you a question?هل يمكنني أن أطرح عليك سؤالًا؟

eine Frage stellen = to ask a question.

Die Flasche steht auf dem Tisch.The bottle is on the table.الزجاجة على الطاولة.

In use

Was steht in dem Brief?What does the letter say?ماذا مكتوب في الرسالة؟

Das Kleid steht dir gut.The dress suits you.الفستان يليق بك.

Words in a text stehen: Das steht in der Zeitung.

Wir sitzen im Garten und trinken Tee.We're sitting in the garden drinking tea.نجلس في الحديقة ونشرب الشاي.

In use

Hier sitzt schon jemand.Someone's already sitting here.أحدهم يجلس هنا بالفعل.

Ich habe den ganzen Tag am Computer gesessen.I sat at the computer all day.جلست أمام الحاسوب طوال اليوم.