Wie ist das? 3

Herzlich willkommen!A warm welcome!أهلًا وسهلًا!

In use

Herzlichen Glückwunsch!Congratulations!تهانينا!

Vielen herzlichen Dank!Thank you so much!شكرًا جزيلًا من القلب!

Liebe Anna, vielen Dank für deinen Brief.Dear Anna, thank you for your letter.عزيزتي آنا، شكرًا على رسالتك.

In use

Das ist lieb von dir!That's sweet of you!هذا لطف منك!

Unser Hund ist sehr lieb.Our dog is very good-natured.كلبنا لطيف جدًا.

Letters to friends start with Lieber (a man) or Liebe (a woman).

Das ist ganz normal.That's completely normal.هذا عادي تمامًا.

In use

Ein normaler Tag beginnt um sieben.A normal day starts at seven.يبدأ اليوم العادي في السابعة.

Ist das normal?Is that normal?هل هذا طبيعي؟

Die Uni ist sehr international.The university is very international.الجامعة دولية جدًا.

In use

Ich arbeite in einer internationalen Firma.I work at an international company.أعمل في شركة دولية.

Es gibt einen internationalen Flughafen.There's an international airport.هناك مطار دولي.

Berlin hat ein großes kulturelles Angebot.Berlin has a lot to offer culturally.لبرلين عرض ثقافي كبير.

In use

Es gibt viele kulturelle Unterschiede.There are many cultural differences.هناك فروق ثقافية كثيرة.

Wir haben ein kulturelles Programm.We have a cultural programme.عندنا برنامج ثقافي.

Das Restaurant ist sehr bekannt.The restaurant is very well known.المطعم معروف جدًا.

In use

Er ist ein bekannter Schauspieler.He's a famous actor.هو ممثل مشهور.

Das kommt mir bekannt vor.That seems familiar.يبدو هذا مألوفًا.

Das ist ein berühmtes Bild.That's a famous painting.هذه لوحة مشهورة.

In use

Sie möchte berühmt werden.She wants to become famous.تريد أن تصبح مشهورة.

Heidelberg ist für seine Altstadt berühmt.Heidelberg is famous for its old town.هايدلبرغ مشهورة ببلدتها القديمة.

Ich habe es eilig.I'm in a hurry.أنا مستعجل.

In use

Der Brief ist eilig.The letter is urgent.الرسالة مستعجلة.

Warum bist du so eilig?Why are you in such a hurry?لماذا أنت مستعجل هكذا؟

Ich habe es eilig = I'm in a hurry.

Mein Opa ist letztes Jahr gestorben.My grandpa died last year.توفي جدي السنة الماضية.

In use

Sie ist mit 90 Jahren gestorben.She died at the age of 90.توفيت في التسعين.

geboren 1920, gestorben 2010born 1920, died 2010وُلد 1920، توفي 2010

From sterben: er stirbt, er starb, er ist gestorben.

Ich wohne allein.I live alone.أسكن وحدي.

In use

Kann das Kind schon allein gehen?Can the child walk on its own yet?هل يستطيع الطفل المشي وحده؟

Ich mache das allein.I'll do it myself.سأفعل ذلك بنفسي.

Wir wohnen zusammen.We live together.نسكن معًا.

In use

Zahlen Sie zusammen oder getrennt?Are you paying together or separately?هل تدفعون معًا أم كل على حدة؟

Das macht zusammen 15 Euro.That's 15 euros altogether.المجموع 15 يورو.

Genau, das meine ich!Exactly, that's what I mean!بالضبط، هذا ما أقصده!

In use

Lesen Sie den Text genau.Read the text carefully.اقرأ النص بدقة.

Es ist genau acht Uhr.It's exactly eight o'clock.الساعة الثامنة بالضبط.

Genau! on its own is how Germans agree in conversation.

Wir haben verschiedene Meinungen.We have different opinions.لدينا آراء مختلفة.

In use

Es gibt verschiedene Sorten Brot.There are various kinds of bread.هناك أنواع مختلفة من الخبز.

Die Geschwister sind sehr verschieden.The siblings are very different.الإخوة مختلفون جدًا.

In Deutschland ist vieles anders.A lot of things are different in Germany.في ألمانيا أشياء كثيرة مختلفة.

In use

Ich sehe das anders.I see it differently.أرى الأمر بشكل مختلف.

Jemand anders hat angerufen.Someone else called.اتصل شخص آخر.

Ich möchte die andere Jacke.I'd like the other jacket.أريد السترة الأخرى.

In use

Die anderen kommen später.The others are coming later.الآخرون سيأتون لاحقًا.

Haben Sie das in einer anderen Farbe?Do you have it in a different colour?هل عندكم هذا بلون آخر؟